Evangelische Akademie Thüringen

Wartburgfest reloaded

Demokratie jenseits der Nation? — Democracy beyond nation? — Démocratie au-delà de la nation? — Demokracja poza kategorią narodu?
Demokratie jenseits der Nation? — Democracy beyond nation? — Démocratie au-delà de la nation? — Demokracja poza kategorią narodu?

Mehr Informationen zur Anmeldung und zur Veranstaltung folgen auf dieser Website ab Mitte März 2017. Wenn Sie schon jetzt mehr über das Projekt erfahren möchten, wenden Sie sich bitte an die zuständige Tagungsassistentin Désirée Frahnow.

DE Wir laden junge Menschen zu einem europäischen Demokratieprojekt ein. 1817 trafen sich auf der Wartburg in Eisenach deutsche Studenten, um über wichtige Zukunftsfragen zu diskutieren. Das Wartburgfest war ein wichtiger Schritt in der Entwicklung einer bürgerlich-demokratischen Gesellschaft, aber auch Ausdruck von Abgrenzung gegen andere Kulturen und von Nationalismus. 2017 laden wir nach Eisenach ein, um gemeinsam der Frage nachzugehen: Wie muss Demokratie in Europa heute gestaltet werden?

EN We invite young people to participate in a project about European democracy. In 1817 German students met at Wartburg Castle in Eisenach in order to discuss important issues about the future. The Wartburg-Fest was an important step in the development of a bourgeois, democratic society, but it was also the expression of dissociation from other cultures and of promoting nationalism. In 2017 we invite you to come to Eisenach to pursue these questions with us: What kind of democracy is necessary for modern-day Europe?

FR Nous invitons des jeunes gens à participer à un projet de démocratie européen. En 1817, des étudiants allemands se sont réunis à la Wartburg à Eisenach pour discuter des questions d’avenir importantes. La fête de la Wartburg («Wartburgfest») était un pas important dans le développement d’une société bourgeois-démocratique, mais aussi une expression d’opposition à d’autres cultures et une expression de nationalisme. En 2017 nous invitons à venir à Eisenach pour réfléchir ensemble à la question: Comment concevoir la démocratie aujourd’hui en Europe?

PL Zapraszamy młodych ludzi do udziału w projekcie poś więconym europejskiej demokracji. W 1817 roku w zamku Wartburg w Eisenach spotkali się niemieccy studenci, aby dyskutować o istotnych kwestiach dotyczących przyszłości. Zgromadzenie to było ważnym krokiem w rozwoju demokratycznego społeczeństwa obywatelskiego, ale również wyrazem nacjonalizmu i odgrodzenia się od innych kultur. W 2017 roku zapraszamy do Eisenach, aby wspólne poszukać odpowiedzi na pytanie: W jaki sposób kształtować dziś demokrację w Europie?